-
1 pylône du rotor
сущ.тех. кабан несущего винта, пилон несущего винта -
2 écoulement en hélice propulsive
сущ.тех. пропеллерный режим работы несущего винта, работа несущего винта на режиме косой обдувкиФранцузско-русский универсальный словарь > écoulement en hélice propulsive
-
3 système de commande de variation de pas
сущ.тех. автомат перекоса несущего винта, система управления шагом винтаФранцузско-русский универсальный словарь > système de commande de variation de pas
-
4 autorotation
-
5 disque du rotor
-
6 pale rotor
-
7 pas collectif
-
8 sustentation
fподдерживающая сила; подъёмная сила; аэродинамическая подъёмная сила; тяга несущего винта- sustentation électromagnétique
- sustentation par le jet
- sustentation magnétique -
9 aile avançante
сущ. -
10 aile reculante
сущ. -
11 angle d'attaque du rotor
сущ.Французско-русский универсальный словарь > angle d'attaque du rotor
-
12 angle de battement de pale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > angle de battement de pale
-
13 axe de battement
сущ. -
14 axe de traînée
сущ.тех. ось качания лопасти несущего винта, ось лобового сопротивления -
15 battement
сущ.1) общ. интервал, пульсирование, хлопанье, биение, битьё, взмах, пауза2) авиа. взмах лопасти несущего винта3) мед. поколачивание (вид массажа)4) спорт. отбив (в боксе), удар по оружию (в фехтовании)5) тех. перекидывание, удар, удары, несовпадение фаз при включении генератора на синхронную работу, качание (маятника), мёртвый ход, перескакивание, упор, двойной ход (в часах)6) стр. накладка, нащельник7) выч. пульсация, такт8) маш. колебание9) хореогр. батман (в балете и спорте) -
16 battement horizontal
сущ.Французско-русский универсальный словарь > battement horizontal
-
17 battement vertical
сущ.Французско-русский универсальный словарь > battement vertical
-
18 charge alaire de pales
Французско-русский универсальный словарь > charge alaire de pales
-
19 charnière de battement horizontal
Французско-русский универсальный словарь > charnière de battement horizontal
-
20 charnière de battement vertical
Французско-русский универсальный словарь > charnière de battement vertical
См. также в других словарях:
втулка несущего винта — Рис. 1. Шарнирная втулка несущего винта. втулка несущего винта основной агрегат несущего винта; предназначается для крепления лопастей, передачи крутящего момента от вала главного редуктора к лопастям, а также для восприятия и передачи на… … Энциклопедия «Авиация»
втулка несущего винта — Рис. 1. Шарнирная втулка несущего винта. втулка несущего винта основной агрегат несущего винта; предназначается для крепления лопастей, передачи крутящего момента от вала главного редуктора к лопастям, а также для восприятия и передачи на… … Энциклопедия «Авиация»
втулка несущего винта — Рис. 1. Шарнирная втулка несущего винта. втулка несущего винта основной агрегат несущего винта; предназначается для крепления лопастей, передачи крутящего момента от вала главного редуктора к лопастям, а также для восприятия и передачи на… … Энциклопедия «Авиация»
втулка несущего винта — Рис. 1. Шарнирная втулка несущего винта. втулка несущего винта основной агрегат несущего винта; предназначается для крепления лопастей, передачи крутящего момента от вала главного редуктора к лопастям, а также для восприятия и передачи на… … Энциклопедия «Авиация»
Втулка несущего винта — основной агрегат несущего винта; предназначается для крепления лопастей, передачи крутящего момента от вала главного редуктора к лопастям, а также для восприятия и передачи на фюзеляж аэродинамических сил, возникающих на лопастях несущего винта.… … Энциклопедия техники
Радиус несущего винта — 14. Радиус несущего винта R Радиус наибольшей окружности, лежащей в плоскости вращения несущего винта и образуемой концевой точкой лопасти. Примечания: 1. За диаметр несущего винта принимается соответственно значение D = 2R. 2. Радиус рулевого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угол заклинения несущего винта — острый угол в плоскости симметрии вертолёта между осью вала несущего винта (редуктора) и перпендикуляром к строительной горизонтали аппарата . Наклон оси вала несущего винта вперёд (У. з. положительный) позволяет обеспечить минимальное… … Энциклопедия техники
вал несущего винта трансмиссии вертолета — вал несущего винта Ведомый вал главного редуктора с элементом крепления втулки несущего винта. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы вал несущего винта … Справочник технического переводчика
тормоз несущего винта вертолета — тормоз несущего винта Тормоз, сокращающий время останова несущего винта после отключения двигателей и тормозящий трансмиссию вертолета при стоянке. [ГОСТ 21892 76] Тематики винты и трансмиссия вертолетов. Синонимы тормоз несущего винта … Справочник технического переводчика
Полусвязанная система координат несущего винта — 1. Полусвязанная система координат несущего винта OнXнYнZн Прямоугольная система координат, начало Oн которой размещается в точке пересечения оси вращения с плоскостью вращения несущего винта, имеющая нормальную ось (OнYн), связанную с осью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Реактивный привод несущего винта — вид привода несущего винта вертолёта, при котором крутящий момент создается силой реакции газов, вытекающих из установленных на концах лопастей реактивных двигателей или реактивных сопел. При таком приводе отсутствует тяжёлая и сложная… … Энциклопедия техники